Tip Sukses Melewati 3 Tes Bahasa Jepang Saat Interview

Bagi Japanese speaker yang telah bekerja, menjalani tes bahasa Jepang saat interview kerja bukanlah hal baru. Namun, bagi fresh graduate tidak demikian, karena tes ini bisa memberikan kecemasan. Meski demikian profesi ini menjadi salah satu bidang kerja yang cukup kompetitif, karena banyak perusahaan Jepang di Indonesia yang membutuhkan tenaga andal, mulai dari sarjana mesin hingga Japanese speaker.

Memahami Peluang Kerja sebagai Japanese Speaker di Indonesia

Sebelum masuk ke dalam pembahasan tes bahasa Jepang saat interview, mari kita lihat seberapa besar peluang yang menanti Anda sebagai Japanese speaker.

Di Indonesia, perusahaan Jepang tidak hanya terbatas pada sektor manufaktur di area Cikarang atau Karawang saja, tetapi tersebar di berbagai kota di Indonesia. Pasalnya, Jepang adalah sebagai salah satu investor asing terbesar di tanah air.

Berdasarkan data Peoplyee (membuka tab baru), setidaknya terdapat 1,140 perusahaan Jepang yang beroperasi di Indonesia. Mereka datang dari industri apa saja?

1. Manufaktur dan otomotif

Perusahaan raksasa dan pemain lama yang telah ada di Indonesia adalah Toyota, Honda, dan Mitsubishi. Ada pula perusahaan vendor yang berasal dari Jepang, mereka menyuplai suku cadang ke pemain besar.

Mereka akan membutuhkan interpreter, translator, hingga staf administrasi yang fasih berbahasa Jepang. Bagi lulusan baru sebagai Japanese speaker, Anda dapat menjadi koordinator atau junior interpreter. Posisi ini adalah pintu masuk yang bagus.

2. Keuangan

Dunia keuangan Indonesia juga dimeriahkan dengan kehadiran bank besar asal Jepang, seperti MUFG atau SMBC. Mereka tak hanya memiliki produk perbankan, juga multifinance (pembiayaan kendaraan dan alat berat), dan solusi pembayaran digital. Mereka membutuhkan staf yang bisa berkomunikasi dengan kantor pusat di Tokyo untuk urusan kepatuhan, audit, dan operasional.

3. Teknologi

Banyak perusahaan teknologi Jepang yang mengembangkan perangkat lunak ke Indonesia. Di sini, Anda tidak hanya menerjemahkan bahasa, tapi juga menerjemahkan logika teknis. Kebutuhan akan bridge system engineer (BSE) yang mahir bahasa Jepang sangat tinggi dengan gaji yang kompetitif.

4. Trading

Perusahaan trading, logistik, dan ekspor impor membutuhkan penutur bahasa Jepang untuk menangani klien-klien besar asal Jepang yang beroperasi di Indonesia. Jadi, terdapat peluang karier bagi Japanese speaker di perusahaan trading dkk.

3 Jenis Tes Bahasa Jepang dalam Interview

Apakah sertifikat JLPT saja cukup bagi Japanese speaker? Untuk kebutuhan administrasi melamar pekerjaan, dokumen JLPT penting, tetapi ada pula perusahaan Jepang yang tidak membutuhkannya tetapi mereka mengetes kemampuan bahasa Jepang kandidat saat wawancara kerja.

Biasanya, perusahaan menggunakan tiga metode menguji kemampuan Anda, yaitu:

1. Oral test (wawancara langsung): Anda akan bercakap-cakap langsung dengan native speaker, di mana ini bertujuan menguji kelancaran dan kepercayaan diri
2. Written test (tes tertulis): Biasanya berupa soal tata bahasa, kanji, atau pemahaman bacaan yang mirip dengan soal JLPT
3. Translation or interpretation test: Anda diberikan teks atau instruksi lisan singkat dalam bahasa Indonesia untuk diterjemahkan ke bahasa Jepang atau sebaliknya

Tak semua orang mudah melalui sesi wawancara kerja, ada pula cemas atau overthinking sebelum memulainya. Untuk mempermudah menjawab pertanyaan, langkah ini bisa Anda pertimbangkan:

1. Menggunakan metode PREP (point, reason, example, point) untuk menjawab pertanyaan interview dari manajer
2. Memahami kosakata spesifik berdasarkan industri kerja, lalu mempelajari tentang proses pembuatan produk, kelebihan dan spesifikasi produk, keamanan penyimpanan dan distribusi, hingga kompetitor perusahaan
3. Menguasai perkenalan diri yang tidak membosankan dengan menggunakan struktur past, present, and future tenses yang menampilkan kemampuan Anda berbahasa Jepang
4. Bertanyalah bila sesuatu kurang jelas, hal ini untuk memastikan Anda memahami apa yang dikatakan oleh pewawancara

Bagaimana dengan keigo?

Dalam lingkup profesional, keigo merupakan hal penting, tetapi dalam praktik kerja terdapat pengecualian. Beberapa perusahaan Jepang di Indonesia menoleransi tentang kemampuan keigo terhadap penutur bahasa yang tidak berasal dari Jepang.

Peluang karier bagi Japanese speaker di Indonesia masih sangat terbuka lebar, terutama Anda yang ingin terus mengasah keterampilan sekaligus mengembangkan potensi. Bagi fresh graduate, Anda tak perlu merasa minder dengan pengalaman yang minim atau kemampuan tentang keigo, karena hal tersebut dapat diasah seiring waktu berjalan.

Manfaatkan tahap interview dan tes bahasa ini sebagai ajang untuk menunjukkan kemampuan Anda. Pada dasarnya, perusahaan Jepang tidak mencari kamus berjalan, mereka mencari individu yang mampu berkomunikasi dengan baik, bersedia mengikuti aturan, dan memiliki integritas, serta menambah keterampilan dan pengalaman secara konsisten.

Klik laman ini (membuka tab baru) untuk menemukan peluang sebagai Japanese speaker.