Skip to main content
Bahasa Jepang

8 Kiat Memperlancar Speaking Skill Bahasa Jepang bagi Mahasiswa dan Fresh Graduate

Kemampuan memahami tata bahasa, kanji, dan kosakata bahasa Jepang belum tentu membuat seseorang fasih berbicara Mahasiswa jurusan sastra atau pendidikan…

K

KyariGo

Terbit 8 min baca
KyariGo memperlancar speaking skill bahasa Jepang

Ringkasan artikel

  • Kemampuan memahami tata bahasa, kanji, dan kosakata bahasa Jepang belum tentu membuat seseorang fasih berbicara
  • Mahasiswa jurusan sastra atau pendidikan bahasa Jepang dan fresh graduate perlu memperlancar speaking skill bahasa Jepang secara aktif
  • Cara yang dapat dilakukan adalah membiasakan diri berpikir dalam bahasa Jepang dan melakukan shadowing agar Anda dapat berbicara lebih spontan

Belajar bahasa Jepang di perguruan tinggi memberikan fondasi penting bagi mahasiswa untuk memahami struktur bahasa, kosakata, kanji, serta berbagai aspek kebahasaan lainnya. Namun, kemampuan memahami materi secara akademis tidak selalu sejalan dengan keterampilan menggunakannya dalam percakapan. Bagaimana mahasiswa hingga fresh graduate memperlancar speaking skill bahasa Jepang?

Mengapa Mahasiswa Bahasa Jepang Bisa Menguasai Teori tetapi Kurang Lancar Berbicara?

Sebagian mahasiswa jurusan sastra atau pendidikan bahasa Jepang dapat mengerjakan soal tata bahasa, memahami bacaan, dan mengenali kosakata dengan baik. Ketika diminta berbicara menggunakan bahasa Jepang, mereka justru kesulitan menyusun kalimat atau membutuhkan waktu lama untuk merespons lawan bicara.

Kondisi ini terjadi karena perbedaan antara kemampuan reseptif dan produktif dalam pembelajaran bahasa. Kemampuan reseptif berkaitan dengan kemampuan memahami bahasa yang diterima, seperti membaca dan mendengarkan. Kemampuan produktif berhubungan dengan kemampuan menghasilkan bahasa melalui aktivitas berbicara dan menulis.

Jadi, seseorang bisa memahami sebuah kalimat ketika membacanya, tetapi belum tentu mampu menyusun kalimat serupa secara spontan ketika berbicara.

Beberapa faktor yang memengaruhi keterampilan berbicara bahasa Jepang, antara lain:

  • Terlalu berfokus pada teori: Mahasiswa terbiasa mempelajari aturan tata bahasa, tetapi belum cukup sering menggunakannya dalam percakapan
  • Jarang latihan berbicara: Kegiatan belajar lebih banyak melibatkan membaca, menerjemahkan, atau mengerjakan soal daripada memproduksi kalimat secara lisan
  • Takut melakukan kesalahan: Mahasiswa mereka khawatir mereka melakukan kesalahan dalam menyusun kalimat atau pelafalan yang kurang tepat
  • Kesulitan merespons secara cepat: Mahasiswa bisa mengetahui banyak kosakata, tetapi belum terbiasa menggunakannya dengan cepat saat percakapan berlangsung
  • Kurang variasi topik: Latihan berbicara hanya dilakukan pada materi tertentu sehingga kemampuan merespons topik di luar materi tersebut belum berkembang

Untuk mengatasi kendala tersebut, mahasiswa dan fresh graduate perlu memberikan porsi latihan yang lebih seimbang antara memahami bahasa Jepang dan menggunakannya secara aktif. Konsistensi berlatih secara lisan dengan membahas berbagai topik akan memperlancar speaking skill bahasa Jepang Anda.

8 Kiat Memperlancar Speaking Skill Bahasa Jepang dengan Latihan Sederhana

Meningkatkan kemampuan berbicara bahasa Jepang tidak selalu dilakukan melalui kelas formal atau percakapan dengan penutur asli. Ada sejumlah latihan sederhana yang dapat Anda lakukan secara mandiri maupun bersama teman.

1. Biasakan berpikir dengan bahasa Jepang

Salah satu latihan yang dapat dilakukan adalah membiasakan diri menyusun pikiran sederhana dalam bahasa Jepang. Ketika ingin menyampaikan sesuatu, sering kali seseorang menyusun kalimat bahasa Indonesia terlebih dahulu, kemudian menerjemahkannya ke bahasa Jepang. Kebiasaan ini dapat membuat proses berbicara terasa lebih lambat, karena harus melewati dua tahap penyusunan bahasa.

Sebagai latihan, cobalah mendeskripsikan aktivitas sehari-hari menggunakan kalimat sederhana. Latihan ini tidak harus menghasilkan kalimat yang kompleks. Mulailah dari kegiatan, benda, atau situasi yang mudah dijelaskan. Tujuannya, membiasakan otak mengambil kosakata dan menyusun kalimat bahasa Jepang secara langsung tanpa bergantung pada terjemahan bahasa Indonesia.

Misalnya, ketika sedang bersiap berangkat kuliah, Anda dapat membiasakan diri berpikir:

  • 今日は大学に行きます (Kyō wa daigaku ni ikimasu): Hari ini saya pergi ke kampus
  • 朝ごはんを食べました (Asagohan o tabemashita): Saya sudah sarapan
  • 今日は日本語を勉強する予定です (Kyō wa Nihongo o benkyō suru yotei desu): Hari ini saya berencana belajar bahasa Jepang

2. Shadowing dengan materi bahasa Jepang

Shadowing merupakan teknik latihan bahasa dengan mengikuti ucapan pembicara dalam rekaman audio atau video. Teknik ini dapat membantu Anda membangun kebiasaan berbicara menggunakan pola pengucapan bahasa Jepang yang lebih alami. Materi latihan dapat berasal dari siniar, video atau audio percakapan, berita sederhana, atau konten pembelajaran bahasa Jepang.

Dalam praktiknya, Anda bisa memilih audio atau video dengan tingkat kesulitan yang sesuai, dengarkan isi percakapan, lalu tirukan kalimat yang didengar dengan memperhatikan pengucapan, intonasi, ritme, dan jeda. Sebaiknya, pilih materi yang tidak terlalu cepat atau memiliki banyak kosakata baru agar perhatian tidak hanya tersita untuk mengartikan kalimat.

3. Rekam suara sebagai bahan evaluasi

Berbicara menggunakan bahasa Jepang sambil mendengarkan suara sendiri mungkin terasa aneh pada awalnya. Namun, merekam suara dan mendengarkannya kembali bisa membantu Anda mengenali aspek speaking yang perlu diperbaiki. Setelah itu, nilai cara pengucapan, jeda ketika menyusun kalimat, penggunaan kosakata sesuai dengan konteks, kalimat mudah dipahami, atau bagian yang masih sulit diucapkan. Bandingkan rekaman Anda dari hari ini ke hari lain untuk melihat perkembangan kemampuan berbicara.

4. Ceritakan kembali informasi yang didengar

Menceritakan kembali informasi yang didengar atau dibaca menggunakan kalimat yang Anda susun adalah salah satu usaha yang bisa memperlancar speaking skill bahasa Jepang. Latihan ini mengembangkan keterampilan menyusun kalimat, menghubungkan informasi, dan menjelaskan suatu topik secara lisan.

Misalnya, setelah menonton video pendek berbahasa Jepang, cobalah menjelaskan kembali isi video tersebut dalam beberapa kalimat, seperti:

  • この動画は〜についてです (Kono dōga wa ... ni tsuite desu): Video ini membahas tentang ....
  • まず、〜 (Mazu, ...): Pertama, ....
  • それから、〜 (Sorekara, ...): Setelah itu, ....
  • 最後に、〜 (Saigo ni, ...): Terakhir, ....

Seiring waktu, tingkatkan latihan dengan memilih materi yang lebih panjang atau topik yang membutuhkan penjelasan lebih mendalam.

5. Berlatih menjawab pertanyaan

Salah satu tantangan berbicara bahasa asing ialah merespons ketika seseorang mengajukan pertanyaan, hal ini terjadi di kelas bahasa atau sastra Jepang. Untuk melatih kemampuan berbahasa Jepang, Anda dapat membuat daftar pertanyaan sederhana, kemudian menjawab secara lisan secara langsung.

Hindari hanya menjawab dengan satu kata. Biasakan memberikan penjelasan tambahan. Misalnya, ketika ditanya mengenai film favorit, jangan hanya menjawab judul film, tetapi jelaskan alasan Anda menyukainya atau bagian yang paling berkesan. Contohnya:

  • 週末は何をしましたか (Shūmatsu wa nani o shimashita ka?): Apa yang Anda lakukan pada akhir pekan?
  • 最近、何か面白いことがありましたか (Saikin, nanika omoshiroi koto ga arimashita ka?): Apakah ada hal menarik yang terjadi belakangan ini?
  • 好きな映画は何ですか (Suki na eiga wa nan desu ka?): Apa film yang Anda sukai?

6. Gunakan 5W1H

Ketika berbicara dalam bahasa Jepang, terkadang seseorang kesulitan mengembangkan pembicaraan. Salah satu cara mengatasinya adalah menggunakan pendekatan 5W1H, yaitu what, who, when, where, why, dan how. Pilih topik yang bisa Anda diskusikan dengan teman, lalu gunakan 5W1H untuk menyampaikan informasi secara lengkap dan terstruktur.

Misalnya, Anda ingin menceritakan pengalaman mengikuti kegiatan di kampus:

  • What: Kegiatan apa yang diikuti?
  • Who: Siapa saja yang terlibat?
  • When: Kapan kegiatan tersebut berlangsung?
  • Where: Di mana kegiatan dilaksanakan?
  • Why: Mengapa Anda mengikuti kegiatan tersebut?
  • How: Bagaimana pengalaman selama kegiatan berlangsung?

7. Ikuti program student exchange

Tak ada salahnya mengikuti program student exchange di perguruan tinggi Jepang. Program ini bisa berlangsung enam bulan hingga satu tahun. Di sana, Anda akan diajak berkomunikasi dengan sesama peserta, dosen, hingga masyarakat sekitar tempat tinggal. Bukan tak mungkin, Anda akan diminta mengenalkan budaya Indonesia kepada teman-teman dan dosen Jepang, sehingga program dapat memperlancar speaking skill bahasa Jepang Anda.

8. Gunakan bahasa Jepang setiap hari

Melatih speaking skill tak hanya dilakukan saat ada kelas di kampus, tetapi usahakan untuk menggunakannya dalam situasi apa pun dan setiap hari. Cobalah membuat situasi sederhana yang mengharuskan Anda berbicara menggunakan bahasa Jepang, seperti:

  • Membuat chat group yang mengharuskan setiap anggota aktif berbincang-bincang
  • Berbicara di lingkungan kampus, meskipun Anda dan teman sedang di kantin atau perpustakaan
  • Menceritakan pengalaman (liburan, magang, membantu orang tua, dan lainnya) kepada teman-teman dan merespons jika ada pertanyaan dari mereka

Latihan ini dapat menambah kosakata maupun pola kalimat dalam konteks yang lebih beragam. Lakukan secara rutin untuk mengembangkan keterampilan berbicara dengan bahasa Jepang.

Anda tidak harus menghabiskan waktu berjam-jam untuk berbicara bahasa Jepang, tetapi investasikan waktu sekitar 15 menit latihan singkat:

  • Tiga menit: Shadowing audio pendek untuk melatih pengucapan dan intonasi
  • Empat menit: Menjawab pertanyaan spontan guna melatih kecepatan merespons
  • Lima menit: Menceritakan satu topik untuk menyusun kalimat
  • Tiga menit: Merekam dan mengevaluasi suara sehingga mengetahui bagian yang perlu diperbaiki

Pilihan topik pembicaraannya:

  • Hari pertama: Membahas kegiatan sehari-hari
  • Hari kedua: Menceritakan pengalaman kuliah
  • Hari ketiga: Berdiskusi tentang kondisi negara saat ini
  • Hari keempat: Bercerita tentang makanan favorit
  • Hari kelima: Berbagi pengalaman liburan
  • Hari keenam: Menceritakan film atau musik baru
  • Hari ketujuh: Berbicara tentang rencana masa depan

KyariGo Insight

Bagi mahasiswa dan fresh graduate jurusan sastra atau bahasa Jepang, menguasai teori merupakan fondasi penting, tetapi kemampuan tersebut perlu diimbangi dengan kebiasaan menggunakan bahasa Jepang secara aktif. KyariGo menyarankan kepada Anda untuk melatih diri secara konsisten agar semakin terbiasa menggunakan bahasa Jepang dalam berbagai situasi.

Ingat panduan kami, yakni UBAH, LATIH, dan EVALUASI.

  1. Ubah pengetahuan menjadi kebiasaan berbicara berbagai topik
  2. Latih diri menceritakan atau menjawab pertanyaan secara spontan
  3. Evaluasi jika ada kesalahan (pengucapan, pemilihan kosakata, atau struktur kalimat), perbaiki, lalu kembali ke nomor satu

Semakin sering menggunakan bahasa Jepang secara aktif, semakin banyak kesempatan untuk memperlancar keterampilan berbicara. Bahkan Anda memulai perjalanan karier di perusahaan Jepang.

Kesalahan yang Perlu Dihindari ketika Berbicara Bahasa Jepang

Dalam proses meningkatkan kemampuan berbicara, ada beberapa kebiasaan yang justru dapat menghambat perkembangan jika terus dilakukan. Apa saja itu?

1. Terlalu memikirkan tata bahasa

Memahami tata bahasa memang penting, tetapi terlalu lama memikirkan struktur kalimat sebelum berbicara kurang melatih spontanitas. Ketika berlatih, prioritaskan penyampaian pesan terlebih dahulu, kemudian mengevaluasi kesalahan tata bahasa dan perbaiki pada latihan berikutnya.

2. Hanya menghafalkan naskah

Menghafalkan dialog dapat membantu mengenali pola kalimat, tetapi kemampuan mengulang naskah belum tentu menunjukkan kemampuan berkomunikasi secara aktif. Jadi, Anda bisa membuat daftar tanya jawab sesuai kemampuan, mengganti kosakata, atau mengembangkan jawaban agar tidak hanya bergantung pada kalimat yang sudah dihafalkan.

3. Materi terlalu sulit

Memilih materi dengan banyak kosakata baru dan struktur kalimat kompleks dapat membuat latihan terasa melelahkan. Alternatifnya, pilih materi yang mudah dipahami dan tingkatkan kesulitannya secara bertahap. Dengan begitu, Anda tetap memperoleh tantangan tanpa kehilangan kesempatan untuk aktif berbicara.

4. Tidak pernah mengevaluasi

Latihan tanpa evaluasi membuat seseorang sulit mengetahui perkembangan dan kesalahan. Oleh sebab itu, catat evaluasi setelah Anda berlatih, bagian mana yang sudah berkembang, dan hal-hal yang masih perlu diperbaiki. Untuk membantu evaluasi, Anda dapat membuat catatan kosakata atau umpan balik dari teman latihan untuk memantau perkembangan kemampuan berbicara.

Artikel Terkait